Milán, julio de 2025 – Muchos ciudadanos latinoamericanos residentes en Italia se encuentran confundidos al momento de solicitar el Permesso di Soggiorno per Soggiornanti di Lungo Periodo (ex Carta di Soggiorno). Un error común es creer que basta con haber residido en Italia durante cinco años para tener derecho a este tipo de permiso, cuando en realidad la ley exige cinco años de permanencia legal documentada mediante un Permesso di Soggiorno válido y continuo.
¿Qué exige la ley italiana?
De acuerdo con el Decreto Legislativo n. 286/1998 y sus posteriores modificaciones, el solicitante del Permesso di Soggiorno per Soggiornanti di Lungo Periodo debe cumplir con los siguientes requisitos clave:
-
Haber residido legalmente en Italia durante al menos cinco años, con Permesso di Soggiorno válido, sin interrupciones significativas.
-
Contar con ingresos suficientes y estables (por lo general, al menos el importe del Assegno Sociale anual).
-
Disponer de una vivienda adecuada certificada por el Comune correspondiente.
-
Aprobar el examen de lengua italiana (nivel A2), salvo excepciones.
¿Qué no cuenta como tiempo válido?
Muchos residentes creen que el tiempo de residenza anagrafica (registro municipal) es suficiente. Sin embargo, este no sustituye al Permesso di Soggiorno. Solo cuentan los años en los que la persona estuvo regularmente autorizada a permanecer en Italia, con permisos actualizados y renovados sin lagunas administrativas.
Tampoco se consideran válidos:
-
Períodos de estancia con visto de turismo o estudio, salvo que posteriormente se haya hecho una conversión regular a otro tipo de permesso.
-
Meses en los que el permesso ya estaba vencido y no se había renovado adecuadamente.
-
Ausencias del territorio italiano de más de seis meses consecutivos o más de 10 meses en total en el quinquenio (salvo casos excepcionales).
Una confusión con consecuencias
Este malentendido ha generado rechazos de solicitudes en muchas provincias, especialmente entre quienes han vivido en Italia durante más de cinco años pero no han mantenido una cadena continua de permisos válidos. En algunos casos, los solicitantes deben esperar uno o dos años más para cumplir el tiempo exigido, o bien rehacer su documentación desde cero.
Recomendaciones
Los expertos recomiendan:
-
Revisar cuidadosamente las fechas de emisión y renovación de los permisos anteriores.
-
Conservar copias de todos los Permessi di Soggiorno anteriores, incluidos los vencidos.
-
Consultar con profesionales del sector (patronati, abogados, agencias especializadas) antes de presentar la solicitud.
Conclusión
La obtención del Permesso di Soggiorno di Lungo Periodo es un paso importante hacia la estabilidad legal en Italia. Entender claramente sus requisitos puede evitar frustraciones, pérdidas de tiempo y dinero, especialmente para los latinoamericanos que buscan regularizar su situación a largo plazo.
