En Conquista Latino te explicaremos cómo conseguir la ciudadanía italiana por matrimonio. Si estás planeando obtener la nacionalidad en Italia, esta es una de las tres formas que existen para hacerlo. Aunque el trámite parezca bastante sencillo, no es tan simple. Queremos ayudarte a entender el proceso y los requisitos que debes cumplir.
Cabe precisar que esta modalidad solo aplica para concubinato por matrimonio civil. Ninguna otra forma de unión es aplicable, y pueden solicitarlo tanto mujeres como hombres que se encuentren casados con un/a ciudadano/a italiano/a.
¿Cuáles son los requisitos para obtener la ciudadanía italiana por patrimonio?
- Llevar casados tres años como mínimo.
- El matrimonio debe estar inscrito en la Comuna italiana de referencia. No tiene validez el acta de matrimonio del país de origen.
- No haberse divorciado, separado, o anulado el matrimonio.
- Ambas personas deben ser residentes en la misma circunscripción consular. En otras palabras, les debe corresponder el mismo Consulado.
- Las personas con antecedentes penales son excluídas de poder solicitar la ciudadanía por matrimonio.
- No haber fallecido el cónyugue con nacionalidad italiana.
- Haber realizado un examen que certifique un nivel de idioma italiano de intermedio en adelante.
¿Qué documentos hay que presentar para tramitar la ciudadanía italiana por matrimonio?
- Partida de nacimiento original acompañada de la traducida al italiano. En caso el nacimiento sea fuera del país de origen, el acta deberá estar apostillada.
- Certificado de antecedentes penales original y traducido al italiano, emitido por el Registro Nacional de Reincidencia de origen y por las autoridades de todos los países donde haya residido la persona a partir de los 14 años. El certificado tiene una validez de 6 meses, a partir de la fecha de emisión.
- Partida de matrimonio original emitida por la Comuna italiana donde el matrimonio fue registrado. El modelo de solicitud debe ser solicitado a los consulados correspondientes de cada país. No existe un único formato.
- DNI vigente de ambos cónyugues que demuestren la residencia en la jurisdicción consular.
- Documentación que avale el conocimiento de la lengua italiana, que no debe ser inferior al nivel B1.
- Recibo de depósito de 250 euros. La transferencia se realiza en la moneda de origen de los interesados. Se aconseja iniciar este trámite luego de haber culminado con los todos los anteriores, incluyendo el certificado del idioma italiano.
Un dato no menor es que el procedimiento suele tardar entre 12 a 24 meses, sin embargo, es posible que el tiempo de espera sea mayor al promedio. De ser el caso, es posible acudir al juzgado civil para se agilice la solicitud.